NYT bu kez Türkçe sordu: Erdoğan’ın korumaları Washington’da protestoculara hücum etti mi?

Haziran 02, 2017, 1:31 am
New York Times gazetesinin grafik birimi, Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın korumalarının Washington’daki protestoculara saldırıp saldırmadığına ilişkin haberi türkçe tweetle duyurdu

NYT’nin grafik hesabından atılan tweette, ‘Erdoğan’ın korumaları Washington’da protestoculara hücum etti mi?’ diye soruldu.

Haberi de Türkçe olarak veren gazete, şu ifadeleri kullandı:

The New York Times, geçen hafta Washington’da protestoculara saldıran, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın güvenlik ekibinin silahlı mensupları dahil tamamı erkek; 24 kişinin hareketlerini takip etmek için videoları ve fotoğrafları gözden geçirdi. Protestocuların çoğu Amerikan vatandaşıydı.

Beyaz Saray’dan sadece 1.6 kilometre uzaklıkta bu kişiler yerde yatan insanlara tekme attılar ve içlerinden biri bir kadının boğazını sıktı. Sayıları protestocuların neredeyse iki katıydı.

Amerikan Dışişleri Bakanlığı olayı kınadı; bazı Amerikalı milletvekilleri bu kişiler hakkında soruşturma açılması için çağrıda bulundu ama hiçbiri hakkında yasal işlem yapılmadı.

Haberin devamı için tıklayınız.